Ὁμιλίες περὶ τοῦ Χριστιανικοῦ Βίου · Διάλεξη 010
Γνῶμαι Ἁγίων (Α′)
Ομιλητής: Δημήτριος Παναγόπουλος · View in English
3 Πατήστε για παύση Ένα διαδραστικό πρόγραμμα αναπαραγωγής φορτώνεται με JavaScript. Χωρίς αυτό, χρησιμοποιήστε τον άμεσο σύνδεσμο ήχου και την περίληψη παρακάτω.
Περίληψη
Ὁ Δημήτριος Παναγόπουλος ἐκθέτει τὴν διδασκαλίαν τοῦ Μεγάλου Ἀντωνίου ἐν τῇ Φιλοκαλίᾳ περὶ τοῦ ἀληθῶς λογικοῦ ἀνθρώπου. Ἡ λογικότης δὲν ταυτίζεται μὲ τὴν συσσώρευσιν γνώσεων, ἀλλὰ μὲ ψυχὴν ἡ ὁποία διακρίνει τὸ καλὸν ἀπὸ τὸ κακόν, φεύγει τὸ βλαπτικὸν καὶ ζητεῖ ὅ,τι ἀρέσκει τῷ Θεῷ. Ὁ Ἀντώνιος ὁρίζει ὡς ἀληθινὸν ἄνθρωπον ἢ τὸν οὕτως λογικῶς ζῶντα ἢ τὸν πλανηθέντα ποὺ δέχεται διόρθωσιν καὶ μετανοεῖ· ἡ ἄρνησις διορθώσεως χαρακτηρίζεται θηριώδης. Ἡ ὁμιλία διακρίνει ἔτι τὴν ἀληθῆ ἐλευθερίαν ἀπὸ τὴν ἀσυδοσίαν, παρουσιάζει τὴν κυριαρχίαν ἐπὶ τῶν παθῶν ὡς ἐλευθερίαν, καὶ προειδοποιεῖ ὅτι παιδεία χωρὶς Θεὸν δύναται νὰ γίνῃ κοινωνικῶς καταστροφική.
Ο πρωτότυπος ελληνικός ήχος διατηρείται αναλλοίωτος. Είναι η έγκυρη ηχογράφηση αυτής της διάλεξης.
Μεταγραφή — Ἀγγλικά (αὐτόματη μετάφραση)
Ἡ ἀγγλικὴ μεταγραφὴ εἶναι αὐτόματη μετάφραση τῆς πρωτότυπης ἑλληνικῆς διάλεξης. Ἐνδέχεται νὰ περιέχει σφάλματα· ἡ πρωτότυπη ἑλληνικὴ ἠχητικὴ ἐγγραφὴ εἶναι ἡ ἔγκυρη πηγή. Ὁρισμένα ἀποσπάσματα παραλείπονται βάσει ἐκδοτικῆς πολιτικῆς.
Today happens to fall on the feast of a great Saint, and specifically of Anthony the Great, and tonight I would like to borrow from the grace and the wisdom of this holy man and pass on to you as well certain truths that escape even very advanced Christians.
The matter of Anthony the Great is truly great, as he himself is great, and it is supremely a great matter, because it is a matter of grace and not a matter of knowledge. The matter of Anthony the Great begins from the Holy Spirit and not from human wisdom. That is why his teaching is so valuable, and it ought to be known among Christians. It is true that most of us know
something about Anthony the Great; we know about his life. Some of us have read much and others have read little. Yet most of us are deprived of his teaching, because these books that set out the spiritual teaching of Anthony the Great are not found, for the most part, in the libraries of Christians. You see, he belongs to the company of the neptic Fathers, the Fathers of watchfulness, as they are called, and all these neptic Fathers, the noteworthy ones, are set out in the books of the Philokalia,
and the Philokalia is, for the most part, unfamiliar to Christians. The first volume of the Philokalia takes up the teaching of Anthony the Great. People today would not want Anthony the Great to speak, because he had no connection with the university, no connection with learning. And yet he has something to say, and they place him first of all, and he speaks about strange things, things that we in this world have wrongly labeled. So, for our honor and for our blessing, allow me tonight to borrow some of these wise words of his,
in order to answer certain labels that we are so quick to give to ourselves and to others. If we open this book that we call the Philokalia, we will find him, the first of them, speaking about who ought to be called rational human beings. But someone may ask, “Are human beings irrational, then? ” And indeed, the Saint’s view is very different from the
way we so readily describe ourselves as rational, or say of someone else, “He is a rational human being. Anthony the Great says that man is called rational only in a loose and improper sense. This is why I told you we would misunderstand Anthony the Great today. People are called rational only loosely and improperly. Those who have mastered the writings and the books of the sages of old are not, in fact, rational; because they have read, because they have filled their heads with knowledge, because they have carried whole libraries inside their heads,
they are not, he says, rational people. Rather, the rational are those who have a rational soul, able to discern what is good and what is evil, fleeing what is wicked and harmful to the soul, and earnestly studying and holding fast to what is good and beneficial to the soul; these are the ones. These are the ones who ought to be called rational. That a person knows letters, that he is learned, that he has arrived, that, and that, none of this amounts to anything,
so long as he does not discern how to flee evil and to cling to the good. And we have many people who are called rational, yet who are not rational at all according to Anthony the Great, because they do not flee evil. He immediately offers a second reflection on the same subject, expressed in slightly different words. He says that the truly rational person has one concern and is always interested in one thing throughout life: to obey and to please the God of all.
One mark of a rational person is to devote himself day and night, at all times, to discovering how he may be pleasing to God. For this alone he trains his soul. Day and night, the rational person takes care to conform his soul to a way of life that is pleasing to God, so that he may please Him. Giving thanks for the providence and governance over all of him, even when it is bitter.
The bitter medicines that the physicians give us, we take them and even thank them for them. And will you refuse the bitter things of God? No; so long as they are saving, you will accept them. These are, as you see, strange words, because they are words of grace, they are words of the Holy Spirit, they are not human words, they are not words of wisdom, they are not from down here on earth, they are brought from above. And these things always sound paradoxical within a person.
He then goes on to present the marks of the rational person. The rational person, examining himself, tests what is fitting and beneficial for him. What is fitting and beneficial. What he ought to do, not what he wants, because we, for the most part, do what the flesh wants, what our worldly self wants, what our own advantage wants, even when it is not right; what one ought to do, not what one wants. So the rational person, examining himself,
tests what is fitting and beneficial for him. He discerns what is truly beneficial for the soul and what is foreign to it, which things are not right and which are right; he separates these, and so he flees the things that harm the soul, the foreign things that cut him off from immortality, and he holds fast to those things that are beneficial to him and that do not separate him from immortality. In other words, the person who will not take care, or will not be willing, to avoid the things that harm the soul
automatically cuts himself off from immortality. And what is immortality? You know: it is for a person to be together with God beyond the grave. That is immortality, to be together with God. For the person who believes and acts rightly, even though he die, yet shall he live, and does not come into judgment, but has passed from death into life, as a passage of the Gospel says, which, as you know, is also part of the funeral service in the Gospel reading. This holy man also offers another reflection on the same subject,
and I will share it with you. Listen to what he says: “The rational person, mindful of his participation in and communion with God, will never set his heart on anything earthly or base. He does not cling to or love earthly and lowly things; he avoids them. Instead, he sets his nous—the spiritual mind—and his understanding on heavenly and eternal things, knowing that this is the will of God: that man should be saved.
God’s will is not simply that man should live a long life or achieve worldly success, but that he should be saved. Where and how he will travel, what he will have to pass through, and all the rest—that is another matter, and it should not preoccupy us. Our concern should be this: “I do not know where You will lead me. You may even lead me through the shadow of death. What matters to me, O Christ, is that I be saved and be with You in eternity. That is my concern. ” And he says here: “There is one thing that concerns my God:
the salvation of mankind. for he is the cause of all good things and the source of the eternal blessings of mankind. This is the distinguishing mark of the rational person: he provides for himself day and night, both for his own sake and for those who depend on him and are influenced by him. Whoever is not concerned each day for the salvation of his soul is not a rational person. Let him be called rational; let him have filled his head with vast worldly knowledge.
If he cannot discern the chief concern—the salvation of his soul—then, according to Saint Anthony the Great, he is not a rational human being. And there is another saying of his that I also call upon. He says, “The truly rational soul, seeing the success of the wicked and the prosperity of the unworthy, will not be troubled. ” Many people are scandalized because certain people—wicked people, strangers to self-sacrifice—prosper, rise in the world, and acquire possessions.
The rational person is not scandalized, because he keeps certain things in mind. He says, “For he knows clearly”; that is, the rational person knows full well how unstable fortune is: things may be one way today, but tomorrow they may be overturned. He also knows the uncertainty of this present life, the brevity of life, and that divine judgment cannot be bribed. So the rational person has weighed these things carefully. He does not call blessed any of those who, in some way, prosper today apart from God, nor is he scandalized by it. But when people have not understood the matter,
they are swept away and go so far as to accuse even God Himself. They are scandalized and say to you, “Where is God? Where is justice? I see things in this world that make no sense. I live with complete honesty, yet I cannot even get enough bread to eat, while the other man is a crook, and who knows how he made his fortune—and you expect me to accept that? He has not yet settled down, he is not yet rational, he does not have the grace of the Holy Spirit, he has not sorted out the issues so as to be
able to put things in order and not be scandalized. You see what sayings the saints of God have, those who possess the grace of the Holy Spirit. How we see things, and how they see things. So you cannot call just anyone rational. You cannot call just anyone rational as long as he does not have the characteristics that the rational person must have. Let me go on. Who should be called a human being? Up to now we have been speaking of who should be called rational.
Now I go on and borrow his saying on who should be called a human being. But surely this calls for philosophy, someone will say, this question of who should be called a human being. The one who differs from the animals, who differs from the birds, from the reptiles, the human being who is set above all of these. One who is not truly human cannot be called a human being, for there are people who outwardly appear human but inwardly are beasts. Such a person cannot be called human. Listen, then, to the exact words of this saintly man
on who should be called a human being.
A person is rightly called human either when he is rational, as we said earlier, or when he is willing to accept correction. For the incorrigible person is called inhuman, because refusing correction is the mark of one who is inhuman, and this habit must be shunned. The one who can rightly be called human, and who deserves that name, is the rational person—the one we spoke of earlier—who discerns things rightly. Or else it is the person who was careless and failed to
do what he should have done as a rational human being, but who, when corrected, accepts it and says: “Yes, that is how it is. I made a mistake. Forgive me. I was wrong. This is what I must do. I repent, I set right the injustice, and I accept correction. ” The person who refuses correction cannot be called human. He is inhuman; he is a beast. And, unfortunately, we have many such people,
who are called human beings, but are not human beings. An altruist, you say, is this man? Agreed. But what does he do for his soul? He gives his coat, his bread. What does he do for his soul? These things he gives have no bearing on salvation. These things he gives, what is their connection to Christ, to your Christ? Works do not save you. He has no connection to Christ, no connection to the Church,
no connection to the Mysteries, no connection to repentance, to confession, to Communion. What good is he to me, even if he gives away his very dentures? It plays no role whatever. So a human being, he says, should be called either the rational one, the one we spoke of earlier, or the one who accepts correction. Yes, I made a mistake, I erred, I did it, I ask forgiveness, and within the limits of my powers I will make it right. Such a one can be called a human being. But the other, who remains uncorrected and persists in his own opinion,
far from the right opinion, from the opinion that saves, this one should be called inhuman, because he says, this is inhuman, frightful. So it is not simply a matter of bearing the outward appearance, so that we may say, a human being, just as, for example, the world very easily calls God Father. And not only do Christians call God Father, but even non-Christians accept God as Father. And we hear it many times. Yet this is not so.
The person who has not received Christ does not have God as Father. To as many as received him, he gave authority to become children of God. He who has not received Christ remains a creature, a created thing, not a child of God. He cannot have God as Father as long as he does not have Christ as brother. Such, more or less, is the thought of this holy man on the question of who should be called a human being. And he continues; he has an equally beautiful saying afterward, and he says,
“When reason is truly present within us, it makes us worthy to be called human beings. ” If, he says, reason is with us, and we are guided by it and act rightly, then it makes us worthy to be called human beings, because we possess it. “But when reason is absent, we differ from irrational creatures only in the form of our limbs and in our voice. ” If reason is not there to guide you rightly toward your salvation, then, he says, we differ from irrational creatures and wild beasts only in our speech. Otherwise, we too are irrational; we are not guided by reason. “Therefore,
let the discerning person recognize that he is immortal, and he will hate every shameful desire. Truly, he says, a sensible person must avoid everything shameful that brings about death, and must take care to do what is right, so that he may remain immortal and not die. I do not mean physical death; we all undergo physical death. Even God, who became man, died. And His Mother, the Most Holy Theotokos, also underwent physical death. I mean spiritual death, for there are two kinds of death.
There is the death of the body, when the soul is separated from it, and there is the death of the soul, when it is separated from God. When a person separates himself from God, he willingly dies and remains dead. Therefore, someone who does not possess these qualities cannot truly be called a human being. Many of us who are called human beings—and who, above all, want to be called human beings—possess none of the qualities that, in the judgment of Macarius the Great, prove us to be true human beings. But let me continue. There is so much here that it would be impossible to cover it all,
even in three lessons. We will take the most important points—the ones that concern us directly—as far as time allows. Now, here is one saying: who should be called free? Today there is a struggle over this very freedom. “I am free to do whatever I want. Since you are free, you should do whatever you please. You are subject to no one; you have no master and no lord over you. ” But what does it mean to be free?
Are you free to blaspheme God? Are you free to take another man’s sister, or the father of another woman’s children? Are you free to steal and rob? What does it mean to be free? Many people misunderstand freedom and misuse it. It is not easy for a person to say that he is truly free. It is not easy. One must be careful. For thousands of years we have been struggling for this freedom,
and yet we remain slaves—not to men, but to Satan and to our passions. A man claims to be free and blasphemes; he claims to be free and steals. Yet he is a slave to theft, a slave to blasphemy, a slave to Satan. This is not freedom. Listen, then, to what this man says on the subject of freedom and about who should be called free: “Let not those who are free merely by circumstance be considered truly free. ” What do you suppose? A free nation—the peoples of the West are free,
the Americans are free, and so on. No, not those who are free merely by circumstance, but those who are free in their way of life and in their character. For those who rule should not truly be called free if they are wicked or morally undisciplined, for they are slaves to the passions and to material things. True freedom and blessedness of soul consist in genuine purity and contempt for the things that pass away. If you succeed in remaining pure in body, free from sin, and in regarding as nothing—and not
becoming attached to—transitory material things, fleshly desires, and selfish interests, then you may be called free. Otherwise, you are enslaved. The Greek may be politically free and yet be a slave to money. The Greek may be free and yet be a slave to the flesh. He may be free and yet enslaved to any number of things. He serves the works of Satan and not the works of God. You cannot, he says, call yourself free while you are enslaved to sin. Indeed, to put it figuratively, it would be preferable for us to be slaves to the Turks than slaves to idols.
Under the former slavery there is still some room to take a stand; under the latter there is no possibility of salvation for our soul—it means spiritual death. And in truth, many of us have many masters over our heads, even though we call ourselves free.
I do not know whether you remember—I think you will when I mention it—but I once told you a very telling story about the Old Man, Kolokotronis. You know what is said about this man. While the fighting was still going on, the Old Man found himself on Zakynthos and decided to cross over to the Peloponnese with a few other brave young men, so that he too could help in the struggle. He arranged with a boatman to meet at a cape there, by a certain rock, at a set hour in the evening.
They would board the boat, and the boatman would quietly smuggle them across from Zakynthos to Katakolo, at Glarentza. Indeed, they gathered, they got in, and it set off slowly with the oars, through the night, because the Turks were keeping watch, to cross over. They were sitting back where the captain was at the helm, and he pulls out his pouch to have a smoke, to roll a cigarette, or rather, we should say, to fill his pipe. But, surprisingly, the pouch had no tobacco; he rummaged through it, there is no tobacco;
he was a heavy smoker, and so he showed it to one of the young men, to ask whether there was tobacco or not, and to ask down the line, the others, with whom he might find tobacco. So that they could send him a little, to roll one there secretly, to take a few drags, to get him through until they crossed over to the Peloponnese. Surprisingly, of all the twenty-two young men who were aboard, and the boatman, not one smoked.
Today out of twenty-two young men, twenty-five smoke, and out of twenty-two girls, fifty smoke today. Of the twenty-two young men, not one had tobacco. So what did he devise: he takes out his pipe and a small knife he had, and he stands there now scraping to make a little ash to set a fire. When this thing struck him he came to himself and said. He stuck the knife in to light it from that. When he made this gesture he came to himself and said.
Look at this man who has put his neck on the line, risking being killed by the Turks, with the ambition of freeing his brothers, while at the very moment he himself has not been freed from a little load, he is a slave to a little load. With this thought, he took out the pouch, threw it into the sea, the pipe into the sea, the tinder into the sea, the flint into the sea, and he gave up tobacco, the cigarette, from that very evening. This is what we are, the free ones; take care, sir, what sort of master are you, when a packet of cigarettes has enslaved you;
I am not even mentioning the other things, I am not mentioning the fleshly ones, I am not mentioning, I am not mentioning a thousand and one other things to which you and I are slaves. How can you call yourself master—or you, mistress? On what grounds? This holy man is therefore right when he says that a person cannot be called free so long as he remains in sin. He cannot be called free. And he has another beautiful saying, which, if you permit me, I would also like to mention:
“Free is the one who is not enslaved to pleasures. ” Which of us is not enslaved—whether through touch, the flesh, the hands, the eyes, or the ears—to those five pairs of oxen in the parable? Which of us is free and can truly be called free? “Free is the one who is not enslaved to pleasures, but who, through wisdom and self-restraint, exercises mastery over the body and, with great thanksgiving, is content with what God gives him. And on this point we are caught out as being sinful,
as not being free and unburdened. And he has yet another fine view that I should tell you as well, because at this point many of us blame God, saying that he made us this way, that he made Satan, that he permits sin, and so on. And we are the innocent doves, we are the victims; that is what some people believe. So he says: “If you choose, you are a slave to the passions;
if you choose, you are free and are not subject to the passions. It is in your hands. ” Thus, you willingly become a slave to the passions, and willingly you refuse to become their slave. For God created you with free will; He made you master of yourself. If you choose, you become a slave; if you do not choose, you do not become a slave. And whoever conquers the passions of the flesh is crowned with incorruption. But why must these things exist? Why must things be this way?
Why must there be sin, and why must there be struggle, and so on and so forth? For if there were no passions, there would be no virtues, nor would there be the crowns that God bestows upon those among mankind who are worthy. We need to struggle in order to receive the crown, to receive the 'well done,' to receive the reward. These things are needed, and many times God permits even the fall, so that a struggle may take place. So that a person may come out stronger and have a greater reward. Give the answer of John Chrysostom,
where God and the Church were blamed when a Christian was slaughtered inside Constantinople. They went and said to John Chrysostom, where is your God, he says, why did he let him be slaughtered there like a goat? Why did God permit it? Remember: He did not wish to deprive him of the martyr’s crown. What harm was done? Instead of dying ten years later, he died today; but today he departed wearing such a crown,
one that will remain upon his head. Of course, these are things we cannot grasp, because we have no desire to struggle in such matters. We have no desire at all, and that is why they seem difficult to us, strange—even paradoxical, as we might say. And yet this is so in the final analysis; but let us move on, our age above all has need of this answer of the Saint. You know how much labor, care, and effort are devoted to education today—to learning,
to acquiring knowledge, as we might say. People stake everything on education, on the intellect; whole national budgets are devoted to education, to schooling, as we might call it. And what is the ultimate aim, the deeper intention? To build an advanced society of educated people, of intellectuals. I ask you: despite all the progress in education, have we achieved anything of the kind? Is society today any better than it was twenty,
thirty, forty, or fifty years ago, when people were less educated and only a few had received higher learning? Did we read about, see, and hear of so many murders, so many robberies, and so many strange things then? Has man achieved anything through knowledge alone? He has achieved nothing. The only one who forms good and useful people and good and useful societies is Christ. That is why education without Christ is a utopia.
It is a double-edged knife that breeds a jungle. It does not produce a society that is upright, useful, and pleasant. And you see it every day: soon we will not be able to walk outside past five o'clock in the afternoon. Things that are already happening in the West, where today people cannot go out of doors at all. Now this man, Saint Anthony, has a teaching on this very matter. He speaks about education, but he says to beware of education that does not have God within it.
Godless education, he says, beware of that. Take care against education without God. And our days have gone very far down this road. "There is no profit in learning words, " in cramming your head full of knowledge, "there is no profit in learning words if the soul's way of life, well-pleasing and acceptable to God, is absent." If God is missing from your education, he says, there is no profit. "The cause of all evils is delusion," for this is a delusion,
to learn letters without God, "and deceit, and ignorance of God." So if you want to learn letters and to be of benefit and to be benefited, you will take care to learn about God as well. If you learn only letters, you are something of a knife, both against yourself and against others. And today's society has need of this counsel. Many times, in the things we discuss with many people who voice their opinion about their children, about the efforts they make to teach them letters.
For you know, for the most part today children do not want their lessons. On the one hand, it is a fashion, a matter of slogans; on the other hand, Satan, as Saint Anthony the Great again says, does not let children pick up the books that are beneficial to them. A child may read a hundred Mickey Mouse comics a day, but Satan will not let that child learn even one sound word from the other books. Yet there are many parents who have many fine things to say, and they say them, and it is true; they have no reason to lie. "I never grew tired at all," they say; "my children study on their own. I never had to run after them, never had to say take up the book,
never had to suffer over it, and they always come top of the class," and so on and so on. And of course that is a good thing; it is a comfort to a parent to see that his child does not wear him out, and to see that the child truly delivers and makes some progress in the eyes of the world. But the matter, in the opinion of this holy man, does not stop there. These children, the very ones you describe, who study, who do not wear you out, who bring home the tens and the twenties,
have they formed a relationship with God? On Sunday morning do these children get up and go to church? That is the question, that is the question. If the child also has a relationship with God, if the child goes to church, if the child confesses, if the child believes, if the child prays, if the child receives Holy Communion, then applause for his tens and twenties in his studies. But if he does not do these things, then whatever he achieves is failure.
A moment will come when you will remember this saying of Saint Anthony. No knowledge profits anything without God. God is not against letters. Basil the Great left Athens with seven diplomas, but he went there and threw them away and first spent five years in the monastery. Saint Catherine is a king's daughter, with five diplomas, and she gathered the hundred and fifty wise men of Athens and made short work of them all.
He is not against it. Paul the Apostle is a marvel of learning; when he came here he spoke to us in our own tongue. He presented Christ to us out of our own poets, out of our own philosophers, Christ whom we did not know, and he, from Tarsus, brought Him to us. He is not against knowledge. Athanasius the Great the learned, Saint Nicholas, Saint Epiphanius, Saint Ambrose, John Chrysostom, Saint Gregory, all of them learned men. And today Saint Nektarios of Aegina, a learned man. It is not enough to know letters;
you must have God together with those letters. Then you will both benefit others and be benefited yourself. If you stop at letters alone, "there is no profit in learning words if the soul's way of life, well-pleasing and acceptable to God, is absent." If a man wants no relationship with God and looks only to worldly knowledge, that man is a failure. Above all, I say, this teaching has to do with us today. You know, our education is godless, it is anti-Christ,
and we do not have even one in a hundred who is religious and believes and learns his letters in order to glorify God. If you read the Wisdom of Solomon, you will see that God gives wisdom, God holds learning, God gives science, God gives knowledge, God gives all things. And a man must take all these things that he knows and lay them first at the feet of Christ. So I don't know what is happening with us, what we can offer in this case. One thing only I know:
that we must not stop at knowledge alone. We should be troubled and uneasy if the person we love, alongside everything he learns, does not also learn the things of God. Because knowledge profits nothing. Look at the crimes committed today: they are committed by educated people, by learned people, not only by the uncouth. You remember, some time ago, in Aphladokampos, they found a woman, a woman—a teacher, though I do not know exactly what she was, with thirty-seven stab wounds. Her boyfriend, the lawyer, had cast her aside,
slaughtered her, and thrown her away like a rabbit's skin. What good, in particular, are diplomas? What good did they do? Did they manage to drive the beast out of their souls? We had read, some years back, that in Kolonaki a fourth-year medical student threw his girlfriend off the third floor down to the street below. What use were his letters? What use were his degrees? When there is no God within to put things in their right place.
And every single day, if you read and look, you will shudder. We will not stop reading, we will not stop learning, but we will add Christ as well, we will add God as well, and then things will change, they will be for the good. And today, I repeat, this is something we must add. Man in his pride does not want to; he does not want to humble himself, he does not want to choose Christ as his Lord. That is where the issue lies, and on that everything stands. He sets many lords over his head, yet Christ he will not set over his head.
Satan permits him to set many over his head, but Christ he does not permit him to set over his head. I was speaking in Patras, at two in the morning, and a student interrupted me from the back of the hall. I had spoken about freedom and about slavery, and I had brought forward Paul as an argument. I say, if Paul, this giant, this monster of learning, writes that he is a servant of Jesus Christ, what should I say? What should the rest of us say? If Paul declares himself a servant,
if he acknowledges Christ as Lord, what should the rest of us do? And he interrupted me. This, he says, is foreign to today's way of thinking. Slavery, he says, is foreign; it is not permitted. And yet, this is precisely the point. To enslave me by force is not permitted, but to enslave myself by my own choice is permitted. There are two masters, my dear friends, and I would like to make this clear to you, just as I pressed it upon him. I tell him, sit calmly, and I want to answer what I mean by a servant of Christ,
and what the servant of Christ truly is. Compared to the slave of the flesh, compared to the slave of fashion, compared to the slave of self-interest, of the self and of others. What is the difference? Because this is exactly where this holy man stakes everything: to draw man out and bring him near to God. Man's freedom reaches only as far as the point where he enslaves himself somewhere. Man is not free. Let him say all he likes that he is free. Either he will be enslaved to Christ,
or he will be enslaved to the devil and to his passions. There is no third place outside these. He is lying. Tell me, I say to him, are you a fornicator or not? He said nothing. In this freedom of yours, are you perhaps a fornicator? Then you are a slave. You belong to the flesh. You have become enslaved to the prince of darkness, and he dictates to you what to do.
You may also be a blasphemer; you may be a thief; you may be many other things. For if an ordinary young man—and the brazenness with which he sprang up revealed a great deal—acts like this, then I say to you: I do not know you personally; we are simply discussing the matter. You may be this, you may be that—not only the one thing I mentioned, but another as well, and ten, twenty, or thirty more besides, none of which you can deny at this moment. And yet, at the same time, you claim that you are free. You are not free at all.
You are a slave of the demons, and it is they whom you serve. I, for my part, struggle to be enslaved to Christ and to serve Him. So do not take offense when I say that I am a servant of Jesus Christ, for it is you who will not say that you are a slave of the devil. It sets you free, it releases you. And he began to draw back and to grow quiet. I do not want, I tell him, to offend you, nor anything of the sort. But I am discussing one side of this that may well be exactly as I am presenting it. Let me tell you, I say, what it means to be a servant of Jesus Christ. The servants of Christ, I tell him, are free.
And those who are servants of Christ willingly become His servants, and they desire Jesus as their Lord. But what, I said to him, do you still not understand this? Then I gave him an example that I have told you before, an example drawn from the slave trade. Listen, those of you who have not heard it. In the days when the slave trade still existed, when people bought and sold slaves and exploited them, it is said that a man who owned a large farm once went to the marketplace to buy slaves for his estate.
And indeed, he bought some. He bought, let us say, ten, twenty, thirty, and he set them off to one side. The first owner came and told them, sit here while I go and do my shopping, and I will come back and we will set off for the farm. And indeed, he went, did his shopping, and returned in about an hour. When he came back he found them, one joking, another laughing, another going on about his own affairs, and so on. But there was one among them; this man was actually chained. He was an imposing man, as we say—a match for Jim Londos, a real giant. Yet he sat there withdrawn and deep in thought, without saying a word.
The owner kept an eye on him, then went over and asked, “What is wrong? Why are you like this? ” The man did not answer. “Tell me,” he said, “what is wrong? Why will you not speak? Perhaps you are ill. We can go to a doctor now, while we are still here, because once we are out in the countryside, things will be difficult. Or we can bring a doctor there, or even turn back. ” Still, there was no answer.
“You must speak here. Tell me, what is wrong, and why will you not talk? ” The man said, “What is there for me to say? Tell me, he says, what is wrong and why won't you speak? He says, what should I say, what should I tell you? What are the others saying? I am in no mood for it. Why are you in no mood, he asks him? I heard, he says, how much you paid for me, and I understand what awaits me where I am going;
for indeed the seller had asked a great deal for this man, an astronomical sum, as we say. That is to say, if for one and another and a third he had asked a hundred thousand, seventy thousand, twenty thousand, fifty thousand each, for this one he asked a million. The buyer, the new master, paid it, without haggling at all: 'never mind all that, this and the other, take them.' So when I heard, he says, how much you paid for me, I understood what I still have to endure, so that you can earn back what you paid for me and turn a profit besides,
because surely you are not taking me on out of charity. The buyer, the master, answers him and says this: Are you distressed? Yes, he says, that is exactly why; what else would you have me feel? Well, says the master, I did not buy you to keep you as a slave. Why did I buy you? I bought you to set you free. You are free, go. When the man heard that his master had made such a gesture, that he had bought him only to let him go free, he falls at his feet, he embraces his feet, he kisses his feet,
and he says to him, I will be your slave forever. These, my young man, I told him, are the slaves of Christ, who willingly make themselves slaves of Christ, because they know what Christ means to them. And you have not yet learned this one thing. You have learned everything else, but this you have not learned. And that is why you are scandalised when you hear of being a slave to God, to my Lord. I recognise no Lord, he had said earlier, and quickly. But I do recognise a Lord, and I give you this example to help you.
Sadly, people have not grasped things this way, and that is exactly why people drown in a spoonful of water. Let me add one more thing, if time allows, about the many people who could have avoided sin if they had kept in mind the omnipresence of God. Sadly, because we do not believe in the omnipresence of God, we sin as though we were alone. Listen to what this holy man says. When you shut the doors of your dwelling and you are alone, you have closed up,
you have looked around and so on, and there is no one inside. Or else the one person you wanted inside is there, so that you can do what you mean to do, and you think no one sees you, no one hears you, no one has noticed you. When, then, you shut the doors of your dwelling and you are alone, know well and understand that the angel appointed by God to every human being stands there beside you. Inside your room, inside your house,
right there where you think you are alone, you are not alone. The angel that God has given you is also there, and he guards you. Every evening, average Christian, those of us who pray say a prayer at Compline, to the Angel. Holy Angel, who watches over my wretched soul and my afflicted life, do not abandon me, a sinner, nor depart from me, and the rest of it. And yet, even so, many times we sin as though we were alone, as though no one sees us. In the old Church, above the Beautiful Gate, there were always three things painted:
an ear, an eye, and a hand. They belong to God, who hears all things, because there is no place where God is not, as he adds here. For thus it says: sleepless and never deceived, he stands forever beside you, seeing all things and unhindered by the darkness; there is Someone who sees you and is not kept from watching you, together with this angel of yours; present in every place, for no place can contain him, since he is greater than all,
greater than all and holding all things in his hand. So besides the angel, he says, there is also God, who sees you. That ear belongs to God, who hears all things. The eye belongs to God, who sees all things. And the hand belongs to the angel, who writes all things down. When a person sins, three are writing. The devil writes, the angel writes, and the person himself writes.
Πρωτότυπη μεταγραφή — Ἑλληνικά
Η ημέρα η σημερινή συμπίπτει με την εορτή ενός Μεγάλου Αγίου και συγκεκριμένως του Μεγάλου Αντωνίου και θα ήθελα απόψε το βράδυ να δανειστώ από την χάρη και τη σοφία του Αγίου Ανθρώπου αυτού να μεταφέρω και σε εσάς ορισμένες αλήθειες οι οποίες διαφεύγουν και από τους πολύ προχωρημένους χριστιανούς.
Η υπόθεση του Μεγάλου Αντωνίου είναι πράγματι μεγάλη καθό και αυτός μεγάλος και κατευσοχήν είναι μεγάλη υπόθεσης διότι είναι χάριτος υπόθεσης και όχι γνώσεως υπόθεσης Η υπόθεση του Μεγάλου Αντωνίου ξεκινάει από το Πνεύμα του Άγιον και όχι από τη σοφία την ανθρωπίνη Γι' αυτό και η διδασκαλία του είναι αξιόλογος και πρέπει να είναι γνωστή στους Χριστιανούς Είναι αλήθεια ότι περισσότεροι κάτι ξέρουμε περί μεγάλου Αντωνίου, ξέρουμε από το βίο του Άλλοι έχουμε διαβάσει πολλά και άλλοι έχουμε διαβάσει λίγα Όμως από
τη διδασκαλία του, είμαστε στερημένοι οι περισσότεροι, διότι τα βιβλία αυτά τα οποία αναφέρουν την διδασκαλία, την πνευματική του Μεγάλου Αντωνίου, δεν υπάρχουν στις βιοθήκες ως επιτοπλίστων των χριστιανών Ξέρετε, είναι στη χωρία των νηπτικών πατέρων, έτσι λέγεται, και όλοι αυτοί οι νηπτικοί πατέρες, οι αξιόλογοι, αναφέρονται στα βιβλία της Φιλοκαλίας, και η Φιλοκαλία είναι ξένιος επί το πλήστον από τους Χριστιανούς. Ο πρώτος τόμος της Φιλοκαλίας καταπιάνεται με τη δασκαλία του Μεγάλου Αντωνίου Δεν θα τον ήθελαν οι σύγχρονοι το Μέγα Αντώνιο να ομιλεί, διότι δεν είχε σχέση
με το Παντεμπιστήμιο, δεν είχε σχέση με τη γνώση Όμως έχει γνώμη και το τοποθετούνε πρώτον πρώτον και ομιλεί για πράγματα παράξενα, τα οποία εμείς κακώς έχουμε χαρακτηρίσει στον κόσμο τούτον Τιμής λοιπόν ένεκεν και ευλογίας ένεκεν για μας να μου επιτρέψετε απόψε το βράδυ να δανειστώ ορισμένα από τα σοφά του αυτά λόγια να απαντήσω σε ορισμένους χαρακτηρισμούς που εμείς είναι θα εύκολοι να δίδουμε στους εαυτούς μας και στους άλλους Εάν ανοίξουμε το βιβλίο που λέμε αυτό της Φιλοκαλίας,
θα τον βρούμε το πρώτο να ομιλεί ποιοι πρέπει να λέγονται λογικοί άνθρωποι Μα άλλοι λογοι θα πει κανείς είναι οι άνθρωποι Και εντός
πολλή διαφορά έχει γνώμη αυτή του Αγίου, απάνω στον εύκολο χαρακτηρισμό που δίδουμε εμείς στον εαυτόν μας Ότι είμεθα λογική ή άλλους που λέμε αυτός είναι λογικός άνθρωπος Ο Μέγας Αντώνιος λέγει ότι ο άνθρωπος καταχρηστικός λέγεται λογικός Γι' αυτό σας είπα θα τον παρεξηγούσαμε σήμερα το Μέγα Αντώνιο Οι άνθρωποι καταχρηστικός λέγονται λογικοί Ούκ εσύ δεν λογικοί οι τους λόγους και τα βιβλία των πάλες σοφών εκματώντες διότι διάβασαν, διότι γέμισαν με γνώσεις στο κεφάλι τους, διότι έχουν μεταφέρει βιβλιοθήκες μέσα στο κεφάλι τους.
Δεν είναι λέει η λογική αυτοί άνθρωποι. Αλλά η λογικήν έχοντες ψυχήν και δυνάμενη διακρίνην τι μεν αισθή το καλόν, τι οδε αισθή το κακό. Και τα μεν πονηρά και ψυχοβλαβή φεύγοντες, τα δε αγαθά και ψυχοφελή σπουδαίος διαμελέτης, έχοντες αυτοί Τι πρέπει να λέγονται λογικοί. Το ότι ξέρει γράμματα, το ότι είναι σοφός, το ότι είναι φτασμένος, το ότι το ότι, αυτό δεν βγαίνει τίποτα, εφόσον δεν διακρίνει να αποφεύγει το κακό και να προσχολάται στο καλό. Και έχουμε πολλούς ανθρώπους οι οποίοι λέγονται λογικοί, όμως δεν είναι καθόλου λογικοί κατά τον Μέγα Αντώνιο, διότι δεν αποφεύγουν το κακό.
Έχει αμέσως τη Δευτέρα του γνώμη επάνω στο ίδιο θέμα, με λίγο διάφορα λόγια Και λέγει ότι η αληθία λογικός ανθρώπος μη ανέχει σπουδήλου, για ένα πράγμα ενδιαφέρεται πάντοτε στη ζωή Το πείθεστε και αρέσει το Θεό των όλων, ο λογικός Ένα καρακτηριστικό του λογικού ανθρώπου είναι νύχθημερών και πάντοτε να σπουδάζει τίνη τρόπο θα είναι ευχάριστον στον Θεόν και εις τούτο και μόνον παιδεύεσαι την εαυτού ψυχήν την ψυχή του φροντίζει νύχθημερών ο λογικός άνθρωπος να την προσαρμόζει στη ζωή που θα αρέσει στον Θεό όπως ευαριστήσει τον Θεόν Ευχαριστών Τιτιάφτη και το Σάφτη
Αυτού Προνία και Διοικήσει Τον Όλον, Άτο Πονγάρ, Τις Μένει Ιατρείς Τα Πικρά και Ού Καρέσκοντα Εμήν Παρέχους Η Φάρμακα, Ευχαριστείν Η Περιγεία Στο Σώμα Του. Τα Φάρμακα, λέει, Τα Πικρά που Μας Δίνουν οι Ιατροί, Τα Παίρνουν και Τους Ευχαριστούμε, μάλιστα. Του Θεού Τα Πικρά Θα Τα Αποφύγεις, Όχι, Εφόσον Είναι Σωτήρια, Θα Τα Δεχθείς. Είναι Λόγια Όπως βλέπετε ταράξενα, γιατί είναι της Χάριτος λόγια, είναι του Πνεύματος του Αγίου λόγια, δεν είναι ανθρώπινα λόγια, δεν είναι σοφίας λόγια, δεν είναι κάτω εδώ από τη γη, είναι φερμένα από πάνω και αυτά πάντοτε είναι οξύμορα μέσα στον άνθρωπο.
Στη συνέχεια παρουσιάζει γνωρίσματα του λογικού άνθρωπος. Ο λογικός άνθρωπος, αυτόν, κάθε αυτόν θεωρών, δοκιμάζει τα πρέποντα και συμφέροντα αυτό. Τα πρέποντα και συμφέροντα. Ότι πρέπει, όχι ότι θέλει, διότι εμείς ως επιτοπλίστων, ότι θέλει η ΣΑΡΚΣ, ο κόσμος μας, το συμφέρον μας κάνουμε, όσο δεν είναι σωστό, το ότι πρέπει, όχι ότι θέλει Ο λογικός λοιπόν άνθρωπος, αυτός εαυτόν θεωρών, δοκιμάζει τα πρέποντα και τα συμφέροντα αυτό Και τι να μένει η βία της ψυχής υπάρχουσε οφέλημα, τι να δει αλότρια, ποια δεν είναι σωστά και ποια είναι σωστά, αυτά τα χωρίζει και ούτω
φεύγει τα βλάπτοντα την ψυχή νοσαλότρια και χωρίζοντα αυτών της αθανασίας και κρατάει εκείνα που του είναι συμφέρον και χωρίζοντα αυτών της αθανασίας Ο άνθρωπος δηλαδή ο οποίος δε θα προσέξει ή δε θα θελείς να αποφύγει εκεί να αποβλάπτουν την ψυχή χωρίζει αυτομάτως τον εαυτόν του από την Αθανασία. Ποια είναι η Αθανασία, ξέρετε, το να είναι ο άνθρωπος μαζί με τον Θεόν πέραν του τάφου. Αυτή είναι η Αθανασία, να είναι μαζί με τον Θεόν. Διότι ο άνθρωπος ο οποίος πιστεύει και πράττει σωστά, καν αποθάνει ζήσετε και εις κρίσινου και έρχεται, αλλά μεταβεύει και εκ του θανάτου εις την ζωή, λέγει ένα μέρος
του Ευαγγελίου που αποτελεί όπως ξέρετε και της νεκροσύμου ακολουθία στο Ευαγγέλιο. και έχει ακόμη άλλη γνώμη, ο Άγιος Άνθρωπος Αυτός, επάνει στο ίδιο θέμα και σας την παρουσιάζω. Ακούστε τι λέγει, ο λογικός άνθρωπος, την προστοθείων με τουσίαν και συνάφιαν ενθυμούμενος, ουδέποτε ουδενός γιήνου ή ταπεινού εραστήσετε. Δεν προσκολάται, Δεν αγαπά, Πράγματα γήινα και ταπεινά, Τα αποφεύγει αυτά, Αλλά επί τα ουράνια και αιώνια, Έχει νου και γινώσκη, Ότι, Η του Θεού θέλει σησαπίεστη,
Το σοφή είναι τον άνθρωπο, Αυτό το θέλημα του Θεού, Δεν είναι το να ζήσει ο άνθρωπος, Το να μακριμερεύσει ο άνθρωπος, Το να επιτύχει ο άνθρωπος, Το να ζήσει ο άνθρωπος, Το να ζήσει ο άνθρωπος, Το να ζήσει ο άνθρωπος, Ανσοφεί ο άνθρωπος, Πούθε, Πώς, Πούθε θα περάσει και λοιπά, Αυτό είναι άλλο θέμα, Το οποίο δεν πρέπει να μας απασχολεί, Το θέμα μας είναι, Δεν ξέρω πούθε θα με περάσεις, Και μέσω σκιάς θανάτου μπορεί να με περάσεις, Εκείνο με ενδιαφέρει Χριστέ, Είναι να σωθώ, Είναι να βρεθώ μαζί σου στην αιωνιότητα, Αυτό είναι το θέμα μου, Και λέγει εδώ, Ένα είναι αυτό που ενδιαφέρει τον Θεό μου, Το σωθήναι των άνθρωπων, Ως αιτία πάντων των καλών και πηγή ούσα των αιωνίων αγαθών της ανθρώπισης. Αυτό είναι το
διακριτικό του λογικού ανθρώπισης. Του προδιπών, ο οπτίος, νυχθημερών, για τον εαυτόν του και για αυτούς που εξαρτώνται και επηρεάζονται από αυτόν. Δεν ενδιαφέρεται καθημερινώς για τη σωτηρία της ψυχής του δεν είναι λογικός άνθρωπος. Ας λέγεται λογικός, ας έχει εξοπλίσει το κεφάλι του με πολλές γνώσεις κατά κόσμων, εφόσον το κυρίως θέμα δεν το διακρίνει, το θέμα της σωτηρίας ψυχής, δεν είναι λογικός άνθρωπος κατά των μεγάλων Αντώνιων. Και ακόμη μία γνώμη που έχει, την οποία και αυτή την επιστρατεύω, λέγει Η κατά αλήθεια, λογική, ψυχή,
όσα βλέψα, τα στον πονηρών ευτυχία και των αναξίων ευημερίαν, ή θορυβήσε Πολλοί σκανδαλίζονται, γιατί ορισμένοι άνθρωποι, φαύλοι, ξένοι προς τη θυσία ευημερούν, ανεβαίνουν, αποκτούν Ο λογικός δεν σκανδαλίζεται, γιατί ο λογικός έχει υπόψη το ορισμένα πράγματα, λέει, επίστατε γαρ σαφώς, διότι γνωρίζει ο λογικός άνθρωπος σαφώς και τις τύχεις του άστατο, σήμερα είναι έτσι, αύριο μπορεί να έρθει από κάτω αυτό, και του βίντο άδυλον και της ζωής του λιγοχρόνιον και της δικής του αδωροδόκητο. Ο λογικός τα έχει ζυγίσει τα πράγματα και δεν μακαρίζει κανέναν από αυτούς οι οποίοι κατά κάποιον τρόπο έξω από το
Θεό ευημερούν σήμερα, δεν σκανδαλίζονται Παρασύρονται οι άνθρωποι και φτάχνουν μέχρι να κατηγορήσουν και αυτών των θεών όταν δεν έχουν πιάσει το θέμα Σκανδαλίζονται και σου λέει πού είναι Θεός, πού είναι η δικαιοσύνη, εγώ βλέπω πράγματα ανακόλουφα στον κόσμο τούτον Εγώ πάω με το σταυρό στο χέρι και δεν μπορώ να χορτάσω ψέμι, ο άλλος είναι κατεργάρης και δεν ξέρω τι έχει φτιάξει, θα μου πεις εμένα Δεν έχει ακόμη κατασταλάξει, δεν είναι λογικός ακόμη, δεν έχει χάρην Πνεύματος Αγγίου, δεν έχει ξεχωρίσει τα θέματα για να μπορέσει να ταξινομήσει τα πράγματα και να μην σκανδαλίζεται Βλέπετε τι γνώμες έχουν οι Άγιοι του Θεού, οι έχοντες την χάρη του Πνεύματος του Αγίου Πώς εμείς τα βλέπουμε τα πράγματα και πώς
αυτοί τα βλέπουν τα πράγματα Ώστε δεν μπορεί στον καθέναν να τον λες λογικών Δεν μπορεί στον καθέναν να τον λες λογικών εφόσον δεν έχει τα χαρακτηριστικά που πρέπει να έχει ο λογικός άνθρωπος Προχωρώ. Ποιος πρέπει να λέγεται άνθρωπος. Μέχρι τώρα λέγαμε ποιος πρέπει να λέγεται λογικός. Τώρα προχωρώ και δανείζουμε τη γνώμη του ποιος πρέπει να λέγεται άνθρωπος. Μα χρειάζεται φιλοσοφία. Θα πει κανείς ποιος πρέπει να λέγεται άνθρωπος. Ο διαφέρον των ζώων.
Ο διαφέρον των πτηνών, των ερφετών. Ο άνθρωπος που άνοθωρεί. Ήποντά από αυτά. Δεν μπορεί να λέγεται ο άνθρωπος ο μη άνθρωπος, γιατί έχουμε ανθρώπους που εξωτερικώς παρουσιάζονται άνθρωποι, αλλά εσωτερικώς είναι ευθυρία. Αυτός δεν μπορεί να λέγεται άνθρωπος. Ακούστε, εν πάση περιπτώσει, επί λέξη, τι λαγεί ο Άγιος Αυτός, άνθρωπος. Το ποιος πρέπει να λέγεται άνθρωπος.
Ανθρωπος λέγεται, Ή ο λογικός, που είπαμε γρηγορότερα, Ή ο διορθωθείνε ανεπόμενος,
Αδιορθωτος, Ανθρωπος καλείται, Ότι τούτο απανθρώπωνος σύ και φευκταίει σύ και ούτη,
Ανθρωπος θα μπορεί να λέγεται, Και του αξίζει να λέγεται, Ότι είναι άνθρωπος, ο λογικός, Αυτός που είπαμε γρηγορότερα, που διακρίνει τα πράγματα, Ή αυτός, ο οποίος δεν πρόσεξε, δεν έκαμε τα σωστά που έπρεπε να κάνει σαν λογικός άνθρωπος, όμως όταν ακούσει δέχεται και λέει ναι, έτσι είναι, έκαμε λάθος, ζητώ συγγνώμη, έσφαλο, αυτό βρέπει να το κάνω, μετανοώ, τακτοποιώ την αδικία, δέχουμε διορθωση, ο άνθρωπος ο οποίος δεν δέχεται διορθωση, δεν μπορεί να λέγεται άνθρωπος, είναι απάνθρωπος, είναι θηρίο αυτό,
και έχουμε πολλούς, δυστυχώς, Οι οποίοι λέγονται άνθρωποι, Αλλά δεν είναι άνθρωποι, Αλτρουιστής λέει αυτός, Σύμφωνο, Για την ψυχή του τι κάνει, Δίδει το παλτό, το ψωμί, Για την ψυχή του τι κάνει, Μα αυτά που δίδει, Δεν έχουν κάνει σχέση με τη σωτηρία, Αυτά που δίδει, Ποια η σχέση του με τον Χριστό, Χριστό σας, Δεν σ' όζουν τα έργα, Το Χριστό δεν έχει σχέση, Με την εκκλησία δεν έχει σχέση, Τα μυστηρία δεν έχει σχέση, Τη μετάνοια και ομολοηθία κοινωνία δεν έχει σχέση, Τι να τον κάνω κι αν δίδει και τη μασέλα του ακόμη.
Δεν παίζει κανένα ρόλο, ώστε άνθρωπος λέγει, θα πρέπει να λέγεται ή ο λογικός, αυτός που είπαμε γρηγορότερα, ή ο διορθοφήνε ανεχόμενος. Ναι, έκαμα λάθος, έσφαλα. Εγώ το έκανα, ζητώ συγνώμη. Και μέσα στο πλαίσιο των δυναμιών μου θα το αυτοπίσω. Αυτός μπορεί να λέγεται άνθρωπος. Ο άλλος όμως ο οποίος μένει αδιόρθωτος και εμένει στη γνώμη του μακριά από τη σωστή γνώμη, από τη γνώμη που σώζει, αυτός πρέπει να λέγεται Απάνθρωπος, διότι λέγει τούτο Απανθρώπωνεστη, τρολών.
Δεν είναι απλώς λοιπόν να φέρω την εξωτερική όψη και να λέγουμε άνθρωπος, όπως σε παραδείγματι ο κόσμος πολύ εύκολα λέγει Πατέρα το Θεό. Και όχι μόνο οι χριστιανοί λένε πατέρα το Θεό, Αλλά και οι μη χριστιανοί παραδέχονται το Θεό ως πατέρα. Και το ακούμε πολλές φορές. Και τούτως όμως δεν είναι έτσι. Ο άνθρωπος που δεν έχει δεχθεί το Χριστό, δεν έχει πατέρα το Θεό. Όσοι έλαβαν αυτόν, εξουσία αυτής εδώ. Και παραμένει τι λάσμα, τι δημιούργημα, όχι πεδίο μας του Θεού. Δεν μπορεί να έχει πατέρα το Θεό, εφόσον δεν έχει αδελφό το Χριστό. Έτσι κάπως είναι και αυτή η σκέψη του Αγίου αυτού ανθρώπου, επάνω
στο χαρακτηρισμό, ποιος πρέπει να λέγεται άνθρωπος Και συνεχίζει, έχει μια εξίθου ωραία γνώμη στη συνέχεια και λέει Λογικών ημίν καταλήφιαν συμπαρών αξίους ημάς ποιοι του ονομάζεστε ανθρώτος Αν υπάρχει, λέει, λογική μαζί μας και οδηγούμεθα λογικώς και πράττουμε σωστά, αξία, λέει, μας κάνει, να λεγόμεθα άνθρωποι, διότι έχουμε μαζί μας, απολυμπανόμενη, δε, του λογικού, τη διαπλάση των μελών μόνη και τη φωνή των αλόγων διαφέρουμε, άμα δεν υπάρχει λογική στη μέση που σε οδηγεί σωστά για τη σωτηρία σου, τότε, λέει, διαφέρουμε από τα λόγα και από τα αφηρία μόνο στη μηλιά, Διαφορετικά είμαστε
άλογα, δεν είμαστε λογικοί. Αναγνωρισά το ουμ, ο εύνος, άνθρωπος, εαυτονόντα αθάνατον και μισήσει τάσαν εσχρά με επιθυμίαν. Πραγματικώς λέει μυαλωμένος άνθρωπος θα πρέπει να αποφύγει κάθε τι εσχρό το οποίο δημιουργεί θάνατον και να φροντίσει να κάνει κάθε τι σωστό ώστε να μην αθάνατος, να μην πεθάνει. Όχι των Φυσικών Θάνατων, το Φυσικό Θάνατο το δεχτούμε όλοι. Κι αυτός ο Θεός που έγινε άνθρωπος απέφευνε. Κι αυτή η Παναγία Μητέρα Του εδέχει των Φυσικών Θάνατων. Αλλά των Πνευματικών Θάνατων, διότι υπάρχουν δύο θάνατοι.
Είναι ο Θάνατος του Σώματος, χωριζομένης της ψυχής, και είναι και ο Θάνατος της ψυχής, χωριζομένης του Θεού. Για να χωρίζεται ο άνθρωπος από τον Θεό, θεληματικά αποθύσσει. Μένει νε Δεν μπορεί λοιπόν να λέγεται άνθρωπος αυτός που δεν έχει τις ιδιότητες αυτές και πολλοί από εμάς που λεγόμεθα άνθρωποι και θέλουμε προπαντός να λεγόμεθα άνθρωποι δεν έχουμε καμιά ιδιότητα από αυτές που μας αποδεικνύουν κατά τη γνώμη του Μεγάλου Αντωνίου ανθρώπους πραγματικούς. Όμως να συνεχίσω, έχει τόσα πολλά, που είναι αδύνατο να εξαντληθούν τουλάχιστος σε τρία μαθήματα, τα κυρίως, αυτά που μας ενδιαφέρουν αμέσως Ότι προλάβουμε μπας κριπτός,
γνώμη τώρα, ποιος πρέπει να λέγεται ελεύθερος, πόλεμος δίνεται σήμερα για αυτή την ελευθερία, είμαι ελεύθερος, άμα οτι θέλω, τώρα, σαν ελεύθερος πρέπει να κάνεις ό,τι θέλεις, δεν υπόκεισε πουθενά εσύ, δεν υπάρχει κανένα αφεντικό Δεν έχεις κανέναν κύριο εσύ, Τι πω να πει είσαι ελεύθερος, Είσαι ελεύθερος να βλαστημάς τον Θεό, Είσαι ελεύθερος να παίρνεις του αλλού την αδερφή του, τον πατέρα των παιδιών της Αλληνίας, Είσαι ελεύθερος, Είσαι ελεύθερος να κλεβείς, να ληστεύεις, Τι πω να πει είσαι ελεύθερος, Πολλοί λοιπόν νομίζουν και κάνουν καλή, κακή χρήση της ελευθερίας, Δεν είναι εύκολο ο άνθρωπος να πει ότι είναι ελεύθερος, Δεν είναι εύκολο, Πρέπει
να προσέξει, Εμείς έχουμε χιλιάδες χρόνια που ταλεύουμε για αυτή την ελευθερία και εντούτης είμαι θα δούλοι, όχι ανθρώπων, του σατανά, τον παθόν μας, ελεύθερος και βλαστημά, ελεύθερος και κλέβος, δούλος της κλοπής, δούλος της βλαστημίας, δούλος του σατανά, δεν είναι αυτή η ελευθερία, ακούστε λοιπόν τι λέγει ο άνθρωπος αυτός επάνω στο θέμα της ελευθερίας, ποιος πρέπει να λέγεται ελεύθερος, Οι ελεύθεροι συνομιζέστοσαν, Ή την τύχη ελεύθερη, Πως νόμισε ελεύθερος λαός, Η δυτική λαοή ελεύθερη, Η Αμερικανή ξέρω εγώ ελεύθερη, Ουχ, Ή την τύχη ελεύθερη,
Αλλά η των βίων και τους τρόπους ελεύθερη, Γαρ πρέπει καλήν ελευθέρους, Τες αληθίες, Τους άρχοντας φεριπίν, Τους πονηρούς όντας, Ιακολάστους, Δου λιγάρ, Ισύ, Τον ταθόν, Και της ύλης, Ελευθερία δε, Και ευδαιμονία εστι ψυχής, Ιγνησία καθαρότης, Και τον προσέρον η καταφρόνησης, Αγκατορθώσεις να μείνεις καθαρός, Σωματικός, Από αμαρτία, και να περιφρονήσεις να μην προσκολληθείς στα πρόσερα ηλικά πράγματα και σαρκικά και συμφεροντολογικά, τότε μπορεί να λέγεσαι ελεύθερος. Διαφορετικά είσαι δουλωμένος. Ελεύθερος ο Έλλην και είναι δούλος στο χαρτί.
Ελεύθερος ο Έλλην και είναι δούλος στη σάρκα. Ελεύθερος ο Έλλην και είναι δούλος δεν ξέρω πού. Δουλεύει τάτου σατανά και δεν δουλεύει τάτου σατανά. Δεν μπορείς, λέει, να λέγεσαι ελεύθερος, εφόσον είσαι δουλωμένος στην αμαρτία. Δηλαδή είναι προτιμότερο να λέγαμε τώρα, σήμα λόγου βέβαια αυτό, να είμαστε δούλοι στους Τούρκους παρά να είμαστε δούλοι στους Τούρκους παρά να είμαστε δούλοι στους Ιαδόλους. Ήρθε περιθώριο εκεί να σταθούμε. Όταν από εδώ δεν υπάρχει περιθώριο σωτηρίας. Για την ψυχή μας δηλαδή και ένα θάνατο θέλω να πω.
Και έχουμε πράγματι πολλοί πολλά αφεντικά στο κεφάλι μας, παρότι λεγό
Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη,
Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη, Ανάληψη Κάιξη, να βρεθούν σε ένα ακροτήριο εκεί, σε ένα βράχο το βράδυ, σε μια ορισμένη ώρα, να μπουν μέσα και σιγά σιγά λαθραία να τους περάσει από τη Ζάκυνθο, στο κατάκολο, στην Κλαρέτζα. Πράγματι, μαζευτήκανε, μπήκανε και ξεκίνησε σιγά σιγά με τα κουπιά, μες τη νύχτα, γιατί τουρκαλάδες φυλάγανε, να περάσουν. Εκαθέτανε πίσω εκεί που ήταν και ο κυβερνήτης στο τιμόνι και τραβάει τη σακούλα του να κάνει καπνό, να κάνει τσιγάρο του λέμε, να κάνει τσιμπούτια Παραδόξως όμως η σακούλα δεν είχε καπνό, χορεβήθηκε, δεν έχει καπνό, ήτανε μανιώδος κάποιος της, αποτέλεσμα Και
έδειξε κάποια από τα παλικάρια αν έχει καπνό ή αν δεν έχει αυτός να ρωτήσει τον κατήφορο τους άλλους σε ποιον θα βρει καπνό Να τούστε με λίγο, Να φτιάξει εκεί λατρέα, Να τραβήξει μερικές ρουφήξες, Να του περάσει, Όσο του να περάσουν στην Πελεπόνηση, Παραδόξως, Και τα 22 παλικάρια που ήσαντε μέσα, Και ο Καϊξής, Δεν κάπνιζε κανένα, Σήμερα στα 22 παλικάρια, Τα 25 καπνίζουν, Και στα 22 κορίτσα, Τα 50 καπνίζουν, Σήμερα, Τα 22 παλικάρια, Δεν είχε καπνό κανένα, Αν βάλω τη λέξη Εδαιμονίστη, Δεν είναι τίποτα. Και η λήψη, την οικοτήνηση του καπνού,
τι σοφίστηκε λοιπόν, βγάζει το τσιμπούκι του και μια σουγιά που είχε και στέκεται τώρα μέσα και ξύνει να φτιάξει λίγο στάχτη να βάλει φωτιά. Όταν τόξισε αυτό το πράγμα ήρθε στον εαυτόν του και είπε,
σε μέσα με τη σουγιά για να ανάψει από αυτό. Όταν έκανε αυτή τη χειρονομία ήρθε στον εαυτόν του και είπε, Όρσε άνθρωπο που έβαλε το κεφάλι του στον τορβά, σκοτώσουν οι τούλοι, με την φιλοδοξία να ελευθερώσει τους αδελπούς του, καθή στιγμήν αυτός δεν ελευθερώθει από ένα φορτάρι, είναι δούλος σε ένα φορτάρι Με την σκέψη αυτήν, έβγαλε τη σακούλα, την πέταξε στη θάλασσα, το τσιμπούκι στη θάλασσα, την ίσκα στη θάλασσα, το πριόβολο στη θάλασσα, και έκοψε το καπνό, το τσιγάρο, από το βράδυ εκείνο Αυτοί είμαστε εμείς οι ελεύθεροι, πρόσεξε κύριε, τι κύριος, εφόσον σας δούλωσε ένα πακέτο τσιγάρο, δεν σου λέω τα άλλα, δεν
σου λέω τα σαρκικά, δεν σου λέω τι μόνο, δεν σου λέω χίλια δύο άλλα πράγματα που είσαι και είμαι δούλος Ποιοι να τα είσαι κυρίως, και είστε κυρία, Από που και που, Έχει δίκιο λοιπόν ο Άγιος Άνθρωπος αυτό, Ο οποίος λέγει, Δεν μπορεί να λέγεται, Ελεύθερος ο άνθρωπος, Εφόσον παραμένει στην αμαρτία, Δεν μπορεί να λέγεται, Και έχει και ένα άλλο ωραίο, Να μου επιτρέπετε και αυτό να σας το αναφέρω, Ελεύθερος εστίν, Ο μη δουλεύον, Τε σιδονές, Ποιος από μας, Είτε της θηλίας, είτε της αρκός, Είτε της χειρός, είτε των οφθαλμών, είτε των ότων, δεν δουλεύουμε τα πέντε ζευγάρια αυτά βόδια της παραβολής, ποιος είναι ελεύθερος από εμάς και μπορεί να λέγεται ελεύθερος, ελεύθερος
εσύν, ομοι δουλεύονται σιδονές, αλεκφρονήσεως και σοπροσύνης κυριεύον του σώματος και αρκούμενος με τα πολλής ευχαριστίας της διδωμένης αυτό παρά Θεό. και σε αυτό το σημείο συλλαμβανόμεθα να είμεθα άμαρτολοι, να μην είμεθα ελεύθεροι και απειλαγμένοι και έχει ακόμη μια ωραία γνώμη που να σας την πω και αυτή γιατί πολλοί στο σημείο αυτό κατηγορούμε το Θεό ότι αυτός μας έφτιαξε έτσι, αυτός έφτιαξε το σατανά, αυτός επιτρέπει την αμαρτία κλπ.
και εμείς είμαστε τα αθώα περιστέρια, εμείς είμαστε τα θύματα, έτσι πιστεύουν ορισμένοι. Λέγει λοιπόν, εάν θέλεις δούλος ή τον παθόν, αν θέλεις, εάν θέλεις ελεύθερος ή και ούχ υποκλίνεις τις πάθες στο χέρι σου. Θεληματικά λοιπόν γίνεσαι δούλος των παθών και θεληματικά δεν γίνεσαι δούλος των παθών. Ουγάρ Θεός, Αυταιξούσιόν σε εκεί είσαι, Σε έφασε απεντικό, Αν θέλεις γίνεσαι δούλος, Αν δεν θέλεις δεν γίνεσαι δούλος, Και ο Νικόν, τα πάθη της Αρκός, Στεφανούτε τη Αφθαρσία,
Μα γιατί αυτά τα πράγματα, Και γιατί να είναι έτσι τα πράγματα, Και γιατί να υπάρχει αμαρτία, Και γιατί να υπάρχει αγώμ, Και λοιπά, και λοιπά, και λοιπά, Οι μη γαρίσαν τα πάθη, ού κανείςαν οι αρεταί, ούτε οι στέφανοι, οι υπό του Θεού της αξίης των ανθρώπων δωρούμενων Χρειάζονται να παλέψουμε για να πάρουμε το στεφάνιο, να πάρουμε το μπράβο, να πάρουμε το μισθό Χρειάζονται για αυτά και πολλές φορές το Θεό επιτρέπει για την πτώση ακόμη για να γίνει μια πάλη Για να βγει γερότερος ο άνθρωπος και να έχει περισσότερο μισθό Δώσαστε την απάντηση του Θείου Χρυσοστόμου όπου εκατηγορείται ο Θεός και η Εκκλησία όταν έσφαξαν ένα χριστιανό μέσα στην Κωνσταντινούπολη
Πήγανε και είπανε στο Θείο Χρυσοστόμου, Πού είναι λέει ο Θεός σας λέει, Τι τον άφησε λέει και τον σπάξανε εκεί πέρα σαν κατσί και αυτό Τι απείτησε ο Θεός, όμως θυμόσατε, γιατί το επέτρεψε, δεν θέλησε, λέει, να τον στερήσει του Στεφάνους, του ρε Στέφανος, μάρτυρος, τι ζημιά έγινε, δεν πέθανε, έπειτα από 10 χρόνια, πέθανε σήμερα, σήμερα όμως έφυγε με Στεφάνη τέτοιο, που θα το έχει πάνω στο κεφάλι μου, βέβαια είναι πράγματα αυτά που εμείς δεν μπορούμε να τα πιάσουμε, Διότι εμείς δεν έχουμε καμιά διάθεση να αγωνιστούμε στα θέματα αυτά, δεν έχουμε καμιά διάθεση, γι' αυτό και μας φαίνονται δύσκολα, μας φαίνονται παράξεννα, οξύμορα όπως θα λέγαμε Και εν διούτι έτσι είναι η τελευταία ανάλυση, όμως να προχωρήσουμε,
η εποχή μας κατεξοχήν έχει την ανάγκη της απαντήσεως αυτής του Αγίου Ξέρετε πόσο σκόπος, πόσα φροντίσεις, πόσα προσπάθεια γίνεται για μόρφωση σήμερα, για μόρφωση, για γράμματα όπως θα λέγαμε Κόσμος το πάνε εξαρτά στη μόρφωση, στη διανόηση, προπολογισμοί ολόκληρη στα κράτη για μόρφωση, για παιδεία όπως θα λέγαμε Ποιος είναι ο απότερος σκοπός, ποια είναι η αποτέρα σκέψη να κάνουμε μια κοινωνία προοδευμένη, ανθρώπων μορφωμένων, ανθρώπων διανοωμένων Ρωτώ, παρά την προοδον συμμορφώσεως, επετύχαμε
τίποτα τέτοιο, η κοινωνία η σημερινή είναι καλύτερη των 30, των 40, των 20, των 50 ετών που δεν ξέραν τόσα γράμματα και ήταν ορισμένον οι υπέδευσεις. Διαβάζαμε και βλέπαμε και ακούγαμε τόσους φόνους, τόσους ληστείες, τόσα πράγματα, παράξενα, επέτυχε τίποτα με τη γνώση ο άνθρωπος μόνος. Δεν επέτυχε τίποτα. Τος που φτιάχνει ανθρώπους και κοινωνίες καλές και χρήσιμες είναι μόνο Χριστός. Γι' αυτό παιδεία χωρίς Χριστόν είναι ουτοπία.
Και ένα δίκοπο μαχαίρι που δημιουργεί ζούγλα. Δεν δημιουργεί. Κοινωνία χρηστή, χρήσιμη, ευχάριστη. Και το βλέπετε καθημερινώς ότι σε λίγο δεν θα μπορούμε πέρα από τις 5 η ώρα να κυκλοφορούμε έξω. Πράγματα τα οποία συμβαίνουν στη Δύση, σήμερα δεν μπορούν οι άνθρωποι να κυκλοφορήσουν έξω Λοιπόν ο άνθρωπος αυτός έχει μια γνώμη επάνω σε αυτό το θέμα Και μιλάει για τη μόρφωση, αλλά να προσέξει λέει από τη μόρφωση που δεν έχει Θεό μαζί της Την άθεη μόρφωση, αυτή λέει να την προσέξει Προσοχή από τη μόρφωση χωρίς Θεό Και οι μέρες μας σε αυτό πάνε
πολύ μπροστά Ουδέν όφελος, Μανθάνην τους λόγους, Να γεμάζεις το κεφάλι σου με γνώσεις, Μανθάνην τους λόγους, Ουδέν όφελος, Εάν απεί η Ευάρεστος και Θεό, Αρέσκουσα πολιτεία της Θεής, Αν λείπει λέει ο Θεός, Από τη μόρφωση, Ουδέν όφελος, Αιτία δε πάντων των κακών, Η πλάνη, γιατί είναι πλάνη αυτή, Να μαθαίνεις γράμματα χωρίς Θεών Και απάτη και η αγνωσία του Θεού Εάν λοιπόν θέλεις, θα μάθεις γράμματα και να ωφελήσεις και να ωφεληθείς Θα φροντίσεις να μάθεις και για το Θεό Εάν μάθεις μόνο γράμματα, είσαι λίγο από μαχαίρι Και για τον εαυτό σου και για τους άλλους Και η σημερινή κοινωνία έχει
ανάγκη αυτής της συμβουλής Πολλές φορές μέσα σε αυτά που συζητούμε με πολλούς Που εκφράζουν τη γνώμη τους επάνω στα παιδιά τους, επάνω στις προσπάθειες που κάνουνε για να τα μάθουνε γράμματα Γιατί ξέρετε, ως επιτοπλίστων σήμερα τα παιδιά δεν τα θέλουν τα γράμματα Αφενός είναι μόδα, είναι συνθήματα, αφετέρου ο Σατανάς, όπως λέει πάλι ο Μέγας Αντώνιος Δεν τα αφήνει τα παιδιά να πιάσουνε τα βιβλία που τους είναι χρήσιμα Μπορεί να διαβάζει εκατό μη τιμάω στην ημέρα, αλλά μια λέξη σωστή από τα άλλα δεν το αφήνει να τα μάθει Όμως υπάρχουν πολλοί γονείς οι οποίοι έχουν πολλά πράγματα ωραία να πούνε και το λένε και είναι και αλήθεια δεν έχουν κανένα λόγο να ψευθούν Εγώ λένε δεν κουράστηκα καθόλου,
τα παιδιά μου μόνα τους διαβάζουν, ουδέποτε έτρεξα κοντά, ουδέποτε έτρεξα πάρε το βιβλίο, ουδέποτε ευασανίστηκα και πάντοτε αριστεύουν και λοιπά και λοιπά και λοιπά και είναι βέβαια καλό, είναι μια άνεση στο γονιό αυτό το πράγμα όταν βλέπει το παιδί του ότι δεν τον κουράζει και όταν βλέπει ότι πράγματι αποδίδει και έχει και μια πρόοδο κατά κόσμη. Αλλά το θέμα, κατά τη γνώμη του Αγίου αυτού ανθρώπου, δεν σταματάει εδώ Τα παιδιά αυτά, τα οποία είναι αυτά που λες, που διαβάζουν, που δεν κουράζουν, που φέρουνε τα δεκάρια και τα εικοσάρια Έχουνε κάνει μια σχέση με το Θεό Τη γυριακή το πρωί τα παιδιά αυτά σηκώνουν και πάνε στην εκκλησία
Αυτό είναι το θέμα, αυτό είναι το θέμα Εάν το παιδί έχει και σχέση με το Θεό, εάν το παιδί εκκλησιάζεται, αν το παιδί εξομολογείται, αν το παιδί ιστεύει, αν το παιδί προσεύχεται, αν το παιδί κοινωνεί, χειροκροτήματα στα γράμματα του 20 και του 10. Εάν όμως αυτά δεν τα κάνει, Οτιδήποτε κι αν επιτύχει, Είναι αποτυχία. Θα έρθει στιγμή που θα το θυμηθείς αυτό που λέει ο Άγιος Άνθρωπος. Δεν ωφελεί καμιά γνώση χωρίς το Θεό. Δεν είναι κατά των γραμμάτων ο Θεός.
Ο Μεγας Βασίλειος έφυγε με 7 διπλώματα από την Αθήνα, αλλά πήγε εκεί και τα πέταξε και πήγε στο μοναστήρι 5 χρόνια πρώτα Η Αγία Εκατερίνα είναι βασιλοπούλα και με 5 διπλώματα και μάζεψε τους 150 σοφούς των Αθηνών και τους έκανε με κομπολό οι όλους Δεν είναι κατά, ο Παύλος ο Απόστολος είναι τέρας μορφώσεως, όταν ήρθε εδώ μας μίλησε στη γλώσσα μας Μας παρουσίασε τον Χριστόν από τους ποιητάς μας, από τους φιλοσόφους μας, που εμείς δεν τον ξέραμε και τον έφερε αυτός από την Ταρσό Δεν είναι κατά της γνώσης, Μέγας Αθανάσιος ή το Λόγιο, ο Άγιος Νικόλαος, ο Άγιος Επιφάνιος, ο Άγιος Αμβρόσιος, ο Θείος Χρισόστομος, ο
Άγιος Ριγόριος, όλοι αυτοί σαν Λόγιοι Και σήμερα ο Άγιος Νεκτάριος, Λόγιος, Δεν είναι αρκετό να γνωρίζεις γράμματα, Αλλά να έχεις και Θεό μαζί με αυτά τα γράμματα, Τότε και θα ωφελήσεις και θα ωφελήσεις, Αν σταθείς μόνο στα γράμματα, Ουδέν όφελος μανθάνει του λόγου, Εάν απεί η Ευάρευτος και Θεό αρεύχουσα πολιτεία τίχης, Αν δεν θέλει να έχει καμιά σκέση με τον Θεό, Και θα δει μόνο στις γνώσεις, της κατακόσμων, είναι αποτυχημένος αυτός ο άνθρωπος. Κατεξοχήν, λέγω, αυτή η γνώμη έχει σήμερα σχέση με εμάς. Ξέρετε, η παιδεία μας είναι άθεος, είναι αντίχριστος και έχουμε ούτε έναν σεκατό που θρησκεύει και πιστεύει και
μαθαίνει τα γράμματα για να δοξάζει τον Θεό. Εάν διαβάσετε τη Σοφία Σολομόντος, θα δείτε ότι ο Θεός δίδει την Σοφία, ο Θεός έχει τα γράμματα, ο Θεός δίδει επιστήμη, ο Θεός δίδει γνώση, ο Θεός δίδει τα πάντα Και πρέπει ο άνθρωπο να τα πάρει όλα αυτά, τα οποία γνωρίζει και λοιπά, και να τα καταθέσει στα πόδια του Χριστού πρώτα Δεν ξέρω λοιπόν τι συμβαίνει με εμά, τι μπορούμε να προσφέρουμε σε αυτή την περίπτωση και ένα μόνο ξέρω ότι δεν πρέπει να στεκόμαστε μόνο στη γνώση Να είμαστε αστορυβημένοι και ανήσυχοι αν ο ανθρωπός μας μαζί με αυτά που μαθαίνει δεν μαθαίνει και του Θεού τα πράγματα Διότι δεν ωφελεί τίποτα η γνώση, βλέπετε τα εγκλήματα που γίνονται
σήμερα, γίνονται από διανοωμένους ανθρώπους, από μορφωμένους ανθρώπους, δεν γίνονται από αγρίκους μόνον, θυμώσαστε προκερούε στον Αφλαδόκαμπο, βρήκανε μία, τα σκάλα δεν ξέρω τι ήτανε, με 37 μαχαιριές, την είχε πετάξει ο φίλος της ο δικηγόρος, την έφραξε και την πέταξε σαν κουνελοτόμαρο. Τι όφελει ειδικά τα διπλώματα, Τι όφελισαν, Κατόρθωσαν να αποσύσουν οι φυριώδοι μέσα ψυχή τους Είχαμε διαβάσει παλαιότερον το κολονάκι ένας τετραετής φοιτητής ιατρικής, Πέταξε τη φιλανάδα στην Αριθετιάδα από τον τρίτον όροφο κάτω Τι όφελισαν τα γράμματα, Τι όφελισαν τα πτυχία, Πόσον δεν υπάρχει μέσα Θεός, Να τα βάλει στη
θέση τους Και κάθε ημέρα αν διαβάσετε και δείτε, θα θρίξετε, δεν θα σταματήσουμε να διαβάζουμε, δεν θα σταματήσουμε να μαθαίνουμε, αλλά θα προσθέσουμε και Χριστόν, θα προσθέσουμε και Θεόν, και τότε τα πράγματα θα αλλάξουν, θα είναι επαγαθόν. Σήμερα δε, επαναλαμβάνω, ότι είναι κάτι που πρέπει να προσθέσουμε. Ο άνθρωπος σε το εγωισμό του δεν θέλει, δεν θέλει να ταπεινώσει, δεν θέλει να εκλέξει ως Κύριό του το Χριστό Εκεί είναι το θέμα και εκεί στέκουν τα πάντα Πολλούς Κυρίους βάζει στο κεφάλι του, το Χριστό δεν θέλει να βάλει στο κεφάλι του Πολλούς του επιτρέπει ο Σατανάς να βάλει στο κεφάλι του, το Χριστό δεν του επιτρέπει να βάλει στο κεφάλι του
Μιλούσα σαν Στασπάτρας, στις 2ο βράδυ, και με διέκοψε ένας φυζητής από το βάθος, και μου είπε, όταν μίλησα, περί ελευθερίας και περί δουλείας, και έφερα τον Παύλο σαν ένα επιχείρημα, λέγω, αν ο Παύλος αυτό το θηρίο, αυτό το τέραστης μορφό Θεός, γράφει δούλος Ιησού Χριστού, εγώ τι πρέπει να λέγω, τι πρέπει να λέμε εμείς οι άλλοι, Αν ο Παύλος δίνεται δούλος, Αν αγνωρίζει Κύριο το Χριστό, Εμείς οι άλλοι που πρέπει να κάνουμε Και με διάκοψε, Αυτό είναι ξένο λέγει προς τα σημερινά δεδομένα, Είναι ξένο, Δουλεία λέει δεν επιτρέπεται Και εν τούτυ, Αυτό είναι το θέμα,
Το να με δουλώσεις δυναμικά δεν επιτρέπεται, Το να δουλωθώ μόνος μου επιτρέπεται Είναι δυο αφεντικά, αγαπητοί μου, και θα ήθελα αυτό το πράγμα να σας το διευκολύνω, όπως απίτησα και σ'αυτόν Του λέω, κάθισε με ηρεμία και θέλω να απαντήσω, τι εννοώ δούλος Χριστού, και πώς είναι ο δούλος του Χριστού Εν σχέση με το δούλο της αρκός, εν σχέση με τη δούλη της μόδας, εν σχέση με τη δούλη της εμφέροντος, του εγώ και των άλλων Ποια η διαφορά, γιατί εδώ επάνω ποντάρει ο Άγιος αυτός άνθρωπος Να βγάλει τον άνθρωπο και να τον φέρει στο Θεό κοντά. Η ελευθερία του ανθρώπου φτάνει μέχρι του σημείου κάπου να δουλωθεί. Ελεύθερος δεν είναι ο άνθρωπος. Ας λέει ότι είναι ελεύθερος. Ή θα είναι δουλωμένος στο Χριστό ή θα είναι στο διάβολο και στα πάθη του.
Έξω δεν χωράει. Σεύδεται. Λες μου, του λέω, είσαι πόρνος ή δεν είσαι. Δεν μιλούσε. Μήπως σε διελευθερία σου είσαι πόρνος. Όχι. Είσαι δούλος. Είς αρκός. Έχεις δουλωθεί, τον Άρχοντα, τους κότους, και σου υποδειχνεί, μπορεί να είσαι και βλάστημα, μπορεί να είσαι και κλέφτη, μπορεί να είσαι, γιατί αν ένας νεαρός, από αυτούς τους συνηθισμένους, και το θράσος του, όπως πετάχθηκε, έδειχνε πολλά, δεν σε ξέρω, του λέω, προσωπικά, απλώς ομιλούμε το θέμα, μπορεί να είσαι, μπορεί να είσαι, και αυτό ένα που είπα, και το άλλο, και 10-20-30 ακόμη, τα οποία δεν μπορέσαι απαρθυνείς αυτή την ώρα, και
ταυτόχρονα λέτε ότι είσαι ελεύθερος. Δεν είσαι καθόλου ελεύθερος. Είσαι δούλος των διάβολων και δουλεύεις αυτός. Εγώ αγωνίζομαι να με δούλω στον Χριστό και να δουλεύω αυτόν. Διότι δεν παρεξηγεί σε διάφορη τόση που λέω ότι είμαι δούλος του Ιησού Χριστού, διότι δεν το λες εσύ ότι είσαι δούλος του διαβολού. Σε απαλλάσσει και σε απαλλάσσει. Άρχισε να μαζεύεται και να κοντέλει. Δεν θέλω, του λέω, ούτε να θεφίξω, ούτε τίποτα Συζητώ όμως μια πλευρά που μπορεί να είναι έτσι όπως τη συζητώ Εμπάσεις θερήφως Να σου πω, του λέω, τι είπα να πει, δούλωσε Ιησού Χριστού Οι δούλοι του Χριστού, του λέω, είναι ελεύθεροι Και θεληματικά οι δούλοι του Χριστού γίνονται δούλοι
του Χριστού και θέλουν κύριον των ίνθους Αλλά τι δεν το ξέρεις, του λέω, ακόμα αυτό το πράγμα και του έφερα ένα παράδειγμα που σας το έχω πει κάποτε άλλοτε, αυτό το οποίο απορρέει από το δουλεμπόριο, ακούστε το όσοι δεν το έχετε ακούσει, όταν υπήρχε το δουλεμπόριο ακόμη που αγοράζαν και πουλούσαν και εκμεταλλεύοντον δούλους, κάποτε αναφέρεται ότι επήγε στην αγορά ένας που είχε μια φάρμα μεγάλη να αγοράσει δούλους για το κτήμα, πράγματι αγόρος. Αγόρδες, χέρω εγώ 10-20-30, Τους οποίους έβαλε σ' ένα άκλη, Επήρωθε το πρώτο αφεντικό, Και τους είπε καθίστε εκεί πέρα, Να πάω να ψωνήσω, Και να γυρίσω να φύγουμε έξω για τη φάρμα, Πράγματι, επήγε, εψώνησε, Και εγγύρισε σε καμιά ώρα, Όταν γύρισε, τους βρήκε, Άλλος αστεριζότανε, Άλλος γελούσε, Άλλος
έλεγε το δικό, Τε λοιπά, Είναι ονενός, Ο ένας αυτός, ήταν αζυτεροδεμένος ο άνθρωπος, Πραγματικά, Καβρι Αντιάνη που λέμε, Αντίπαλος του Τζιμλόντου, του Ρίου, και καθότανε εκεί μαζεμένος, στεπτικός, Δε μιλιότανε τίποτα, Τηρητήριο έστασε, Πάει και του ρωτάει, Τι σου συμβαίνει, Γιατί είσαι σε αυτή την κατάσταση, Αυτός δεν απαντούσε, Πες μου του λέει, Τι σου συμβαίνει, Γιατί δεν μιλάς, ίσως είσαι άρρωστος, Να πάμε στον γιατρό τώρα που είμαστε εδώ, Γιατί όταν πάμε έξω στο χλίμα είναι δύσκολα, Ή να φέρουμε γιατρό εκεί, Ή να γυρίσουμε πίσω, Ε Πες μου, του λέει, τι σου συμβαίνει και γιατί δεν μιλάς, λέει, τι να μιλήσει, τι να πω, οι άλλοι τι λένε,
δεν έχω κέφτει, του λέει, γιατί δεν έχεις κέφτει, άκουσα, του λέει, πόσο με αγόρασες, και καταλαβαίνω, τι με περιμένει, εκεί που θα πάνω, διότι πράγματι για αυτόν τον άνθρωπο, του ζήτησε πολύ, ένα ποσόν αστρονομικό που λέμε, Δηλαδή, αν για τον Άλφα, το Β, το Γ, ζήτησε για τον Μένε, 100.000, 70.000, 20.000, 50.000, για αυτόν ζήτησε ένα εκατομμύριο Ο αγοραστής, ο καινούριος αφέντης, πλήρωσε, χωρίς να κάνει καθολοκροίαν παζάρι, μα ξέρεις πολλά είναι τούτο τ' άλλο, πάρ' τα Όταν άκουσα, λοιπόν, λέει, πόσο με αγόρασες, καταλαβαίνω, τι μένει να τραβήξω, για να βγάλεις εκείνα που με αγόρασες, και να κερδίσεις κιόλα, γιατί ασφαλώς, δεν με παίρνεις για φιλανθρωπία,
του απαντά, ο αγοραστής, ο Αθένης, και αυτό του λέει, στενοφορείς, ε, λέει, λέει, γι' αυτό, τι άλλο θέλεις να έχω να στενοφορείς, ε, μα εγώ του λέει, δεν σε αγόρασα, για να σε έχω δούλου, γιατί με αγόρασα, σε αγόρασα, να σε ελευθερώσω, Είσαι ελεύθερος, πήγε. Όταν άκουσε αυτός ότι έκαμε τέτοια χειρονομία, τον αγόρασε και τον αφήνει ελεύθερον, του πέφτει στα πόδια, του αγκαλιάζει τα πόδια, του φυλεί τα πόδια και του λέγει θα σου είμαι πάντοτε δούλος. Αυτή του λέω νεαρέ μου είναι του Χριστού οι δούλοι, που θεληματικά δουλώνονται στο Χριστό γιατί ξέρουνε τι είπα να πει Χριστός για αυτούς. Και ακόμη δεν το μαθες αυτό το πράγμα, Έμαθες όλα τα άλλα, Αυτό δεν το μαθες, Και
γι' αυτό σκανδαλίζεσαι, Όταν ακούς δούλωση του Θεού, Τον Κύριό μου, Δεν αναγνωρίζω λέει, Κανέναν Κύριο είχε πει γρηγορότερα, Εγώ αναγνωρίζω όμως Κύριο, Και σου λέω το παράδειγμα αυτό, Για να σε βοηθήσω, Πολύ δυστυχώς, Δεν τα έχουν πιάσει έτσι τα πράγματα, Γι' αυτό και ακριβώς, Οι άνθρωποι χάνονται, Σε μια κουταλιά νερό, Ένα ακόμη να προσθέσω, Αν με πάρει ώρα, για πολλούς ανθρώπους οι οποίοι θα μπορούσαν να αποφύγουν την αμαρτία, εάν είχαν υπόψη τους την απαντακού παρουσία του Θεού. Δυστυχώς,
διότι δεν πιστεύουμε στην απαντακού παρουσία του Θεού, αμαρτάνομαι σαν να είμαι θα μόνοι. Ακούσε τι λέει ο Άγιος Άνθρωπος αυτός, όταν κλείσεις τα στήρας του οικίματος και μόνος υπάρχεις, έκλεισες ε, κοίταξες και λοιπά δεν υπάρχει κανένας μέσα Ή υπάρχει το πρόσωπο το οποίο θέλεις να υπάρχει μέσα για να κάνεις ό,τι μέλλει να κάνεις και νομίζεις ότι δεν σε βλέπει κανείς, ότι δεν σε ακούει κανείς, ότι δεν σε αντελείφθη κανείς Όταν λοιπόν κλείσεις τα θήρας του οικίματος και μόνος υπάρχεις, γίνος και γνώριζε ότι συμπαρεστήσει ο
υπό του Θεού αφοριστείς εκά στο ανθρώπο άγγελος μέσα στο δωματιό σου, μέσα στο σπίτι σου, εκεί που νομίζεις ότι είσαι μόνος σου, δεν είσαι μόνος σου, είναι και ο άγγελος που σου έχει ο Θεός και σε φυλάει Κάθε βράδυ, Μεσή Χριστιανή, λέμε μια προσευχή, όσοι προσευχόμεθα, το απόδειπνο, τον Άγγελο, Άγι Άγγελε, ο Εθεστός της Αφιλία μου ψυχής και τα λεπόρου μου ζωής, μη εγκαταλείψει με τον αμαρτωλόν, μη δε αποστήσατε μου και τα υπόλοιπα. Και εντούτης όμως πολλές φορές αμαρτάνομαι σαν να είμαστε μόνοι μας, δεν μας βλέπει κανείς. Στην παλιά Εκκλησία, πάντοτε επάνω από την ωραία πύλη, υπήρχαν τρία τινα ζωγραφισμένα, ένα
αυστί, ένα μάτι και ένα χέρι Είναι του Θεού, ο οποίος τα πάντα ακούει, διότι δεν υπάρχει μέρος που να μην υπάρχει ο Θεός, όπως προσθέτει εδώ Ούτως λέγει ακίμητος και απαρολογίστως υπάρχον, Αει συμπαρεστήσεις εσύ πάντα βλέπων και υπό τους σκότους μη εμποδιζόμενους, είναι κάποιος που σε βλέπει και δεν εμποδίζεται να σκοτάζει, μετά τούτου του Αγγέλου σου και των Θεών, εν παντή τόπο υπάρχοντα, που δεν γαρεστεί τόπος, η ύλη της, η μη ευθύνο Θεός, Ως πάντων μίζων, ως πάντων μίζων και πάντας εμπεριέχωνε την κυρία αυτού. Εκτός λέει αυτού, υπάρχει και ο Θεός ο οποίος σε βλέπει.
Το αυτοί εκείνο είναι του Θεού που τα πάντα ακούει. Το μάτι είναι του Θεού που τα πάντα βλέπει. Και το χέρι είναι του Αγγέλου που τα πάντα γράφει. Όταν ο άνθρωπος αμαρτάνει γράφουνε τρεις. Γράφει ο διάβολος, γράφει ο άγγελος, γράφει στην ίδια.